Menu 1
Una mascota viajando por Europa
Po raz pierwszy do współpracy w projekcie eTwinning zostali zaproszeni uczniowie klas IV i V.
Mają okazję realizować zadania z kolegami z takich krajów jak Francja, Włochy, Portugala oraz Szwecja.
Uczniowie wybierają swoją maskotkę i wysyłają ją do jednego państwa członkowskiego. My opiekujemy się maskotką z innego państwa. Naszym zadaniem jest pisanie dziennika z życia maskotki.
Pierwsze zadanie zakreślenie dróg jakie przemierzą maskotki już wykonaliśmy z współtowarzyszami. Krótki quizz pozwolił zapoznać się z projektem oraz z jego członkami.
Kolejnym etapem zapoznawczym wszystkich członków jest przedstawienie siebie za pomocą krótkiego tekstu. Naszych 12 uczniów przywitało się i opowiedzieli co lubią robić w wolnym czasie. Teksty opracowywali na padlecie. To są efekty naszej pracy.
https://padlet.com/joanna_dziegiel/8gjtamt3twiy
Nasza maskotka – bocian Budyń
"Budyń" został już wysłany w podróż i zaczyna swoją przygodę od Szwecji. Swoje wspomnienia będzie zapisywał w dzienniku. Z niecierpliwością czekamy na zakończenie podróży do innych krajów. Budyń podzieli się z nami swoim doświadczeniem.
Gino z Włoch z nami
Maskota Gino z Włoch spędziła z nami czas świąteczny. Zwiedziła naszą szkołę i dowiedziała się o zwyczajach spędzania Świąt Bożego Narodzenia w Polsce. Przeżycia i wspomnienia, zostały zapisane przez uczennice w dzienniku maskotki. Gino już wyruszył w dalszą drogę do Szwecji. Czekamy na nowego kolegę.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Świąteczna ciekawostka dla uczniów – Święty Mikołaj i życzenia świąteczne w różnych językach:
En Português: Pai Natal
E para desear Feliz Navidad: Feliz Natal e Bom Ano Novo!
En francés se dice" Père Noël".
Y para desear Feliz Navidad: "Joyeux Noël et Bonne année!"
En inglés: "Santa".
En Italia: "Babbo Natale".
Y para desear : "Buon Natale e buon anno!".
En Polaco es: Święty Mikołaj.
Y para desear Feliz Navidad: „Wesołych Świąt”
Nasza maskotka bocian – Budyń z wizytą w Portugalii.
Budyń poznaje kolegów w Portugalii, którzy pokarzą mu miasto oraz okolicę. Maskotka zaczęła od zwiedzania szkoły i biblioteki.
![]() |
![]() |
Tugalino - maskotka z Portugalii pieszczotliwie nazwany przez polskich kolegów "Kokoszka" już miesiąc jest z nami.
Poznaje zwyczaje szkolne. Uczy się słówek polskich oraz angielskich. Codziennie rzetelnie przygotowuje się do lekcji i poznaje przyjaciół z Polski, którzy pomagają mu zadaniach domowych. Tugalino poznaje system edukacyjny w Polsce i wraz z uczniami rozwiązuje testy. 1 marca pożegnaliśmy kolegę, który wyruszył w podróż do Szwecji.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |