INFORMACJE
Archiwum SP 2016/2017
Bajki w języku niemieckim
Jest to drugie w tym roku szkolnym spotkanie z filmem, pierwsze odbyło się w kinie, gdzie młodzież oglądała „Epokę lodowcową” w j. niemieckim.
W czwartek uczniowie klas drugich gimnazjum mogli śledzić przygody zielonego ogra i jego wiernego towarzysza - osła tym razem mówiących po niemiecku. W naszej pięknej auli, niczym w kinie, młodzież słuchała jak Shrek i Fiona wyznają sobie miłość w j. niemieckim
„Ich liebe dich“– sagt Shrek
„Ich liebe dich auch Shrek“ – sagt Fiona
Klasa Vb miała również możliwość w tym dniu sprawdzenia swojej znajomości języka niemieckiego, oglądając bajki w tymże języku. Świnka PEPA, a raczej PEPA Wutz, Strażak SAM – Feuerwehrmann SAM, Masza i niedźwiedź – Mascha und der Bär, byli gośćmi na lekcji języka niemieckiego. Aktywność uczniów w zapamiętywaniu słówek była duża, a radość oglądania bajek z dzieciństwa jeszcze większa.
Oglądanie filmów po niemiecku w oryginale to – obok podróży do kraju, w którym używa się niemieckiego na co dzień – jeden z najlepszych sposobów na obcowanie z językiem obcym w jego naturalnej postaci. W końcu najlepsze rezultaty osiągamy łącząc przyjemne z pożytecznym i gdy nie czujemy, że się uczymy.
A więc sprawdza się powiedzenie „DEUTSCH MACHT SPAß! – Niemiecki sprawia radość!